Крупнейшие немецкие фестивали

Если вы только что переехали в Германию, один из самых быстрых способов перестать чувствовать себя чужаком — это посетить фестиваль. Эта глава — ваш путеводитель по главным фестивалям страны: самые известные события, о которых слышит каждый приезжий, примерное время их проведения и как на самом деле посетить их и насладиться ими, а не просто наблюдать со стороны. Это общий обзор и отправная точка. Каждому крупному фестивалю посвящена отдельная глава в этом разделе, и мы будем указывать вам на них по мере продвижения, поэтому воспринимайте эту страницу как вестибюль, а не как целое здание.

Германия, страна фестивалей.

В Германии ежегодно проводятся тысячи фестивалей. Фестиваль (множественное число — Feste) может быть любым: от деревенского Straßenfest, когда одна улица перекрывается для движения транспорта, а соседи устанавливают пивные скамейки и мангал, до Volksfest (общественной ярмарки с пивными палатками, аттракционами и живой музыкой), которая привлекает миллионы людей. Почти в каждом городе есть хотя бы один Stadtfest, свой собственный ежегодный праздник, и в большинстве регионов существует календарь фестивалей, который в некоторых случаях длится столетиями. Для большинства из них не требуется приглашение, билет или даже знание немецкого языка. Вы приходите, покупаете что-нибудь поесть и выпить, и становитесь частью праздника.

Отличительной чертой немецкой фестивальной культуры является лежащая в её основе «геселлигкейт» — слово, означающее социальное единение. На народном фестивале вы сидите на длинных общих скамейках за длинными общими столами, локоть к локтю с незнакомцами, и к концу вечера эти незнакомцы обычно подпевают одним и тем же песням. Посещение фестивалей здесь не является узкоспециализированным хобби; это нормальная часть социальной жизни для семей, пенсионеров, студентов и офисных коллег. Присутствие на фестивале — это способ для многих немцев отметить смену времен года и сохранить связь с местом, где они живут.

Фестивальный год имеет четкий ритм, и его знание помогает планировать. Весна и лето — это сезон под открытым небом: городские фестивали, винные ярмарки, музыкальные фестивали и уличные парады наполняют теплые месяцы с мая по сентябрь. Ранняя осень приносит большие пивные и фольклорные фестивали, прежде всего Октоберфест, а также праздники сбора урожая винограда. Поздняя осень и зима успокаивают и уединяют, с рождественскими ярмарками (Weihnachtsmärkte), которые сияют в декабре, за которыми следует долгая подготовка к Карнавалу, который в Рейнланде рассматривается как самостоятельный сезон. Если вы хотите узнать более глубокий смысл и обычаи, стоящие за всем этим, наш Путеводитель по немецким праздникам и местным традициям В этой главе рассматриваются сами традиции, а основное внимание уделяется крупным общественным мероприятиям, которые вы можете посетить.

Крупные города накладывают на этот ритм свои собственные фирменные фестивали, и зачастую новичкам проще всего добраться до них. Каждое лето в Киле проходит Кильская неделя (Kieler Woche), одна из крупнейших парусных регат в мире, которая завершает неделю гонок на Балтийском море огромным бесплатным фестивалем на набережной с концертами и едой. Традиционные ярмарки тоже работают по установленному календарю: Гамбургская ярмарка ярмарок (Hamburger DOM), проводимая на Хайлигенгайстфельде несколько раз в год, является одной из крупнейших ярмарок в Северной Германии, а Бременский фраймаркт (Bremer Freimarkt) в Бремене, впервые проведенный в 1035 году, входит в число старейших ярмарок в стране. Вам не нужно знать их названия заранее. Суть в том, что куда бы вы ни приехали, крупное общественное мероприятие редко бывает дальше, чем через короткий сезон, и вход на большинство из них бесплатный.

Пивные и фольклорные фестивали

Самый известный в мире фестиваль — немецкий. Октоберфест, проводимый на лугу Терезиенвизе в Мюнхене, — это гигант календаря. Несмотря на название, он начинается в середине сентября и продолжается до первого воскресенья октября (продлевается на один-два дня в годы, когда это обычно сокращает фестиваль до праздника 3 октября). Внутри огромных пивных шатров, которыми управляют традиционные мюнхенские пивоварни, посетители в трахте — региональной народной одежде, состоящей из ледерхозенов для мужчин и дирндлей для женщин, — пьют из литровых стаканов, называемых «масс», и покачиваются в такт духовым оркестрам. Вокруг шатров раскинулся целый парк аттракционов с каруселями, киосками с жареной курицей и пряничными сердечками. Октоберфест настолько масштабен и настолько специфичен в своих обычаях, что ему посвящена отдельная глава: чтобы узнать о каждом шатре, правду о том, нужно ли носить трахт, и, самое главное, как забронировать столик до того, как популярные шатры будут распроданы, читайте далее. наш полный путеводитель по ОктоберфестуНовичкам стоит заранее знать, что лучшие столики бронируются за несколько месяцев вперед, поэтому принимайте решение раньше, чем вам покажется необходимым.

Октоберфест — самый большой, но не единственный великий народный фестиваль, и вам не обязательно ехать в Мюнхен, чтобы его посетить. Штутгартский Каннштаттерский народный фестиваль, известный местным жителям как Васен (по названию ярмарочной площади Каннштаттер Васен), проходит с конца сентября по октябрь и часто называется вторым по величине пивным фестивалем в мире. Здесь те же духовые оркестры, пивные палатки и ярмарочная площадь, но очереди заметно короче, чем в Мюнхене. В Штутгарте также проводится весенняя версия фестиваля — Фрюлингсфест — в апреле и мае. Во многих других городах тоже проходят свои крупные народные фестивали, поэтому, где бы вы ни остановились, обычно поблизости найдется подходящий вариант.

Старше и тише пивных фестивалей — это Шютценфесты, фестивали стрелков, корни которых уходят в исторические Шютценверины, гражданские стрелковые клубы, когда-то помогавшие охранять город. Сегодня это общественные фестивали с парадами в военной форме, ярмарками и пивными палатками, а Шютценфест в Ганновере обычно называют крупнейшим в своем роде в мире. Это одни из лучших мест, где можно увидеть, как маленькие немецкие городки празднуют свою самобытность, и они являются частью более широкого мира традиционных народных фестивалей, от ярмарок урожая до костюмированных шествий, о которых мы расскажем в нашей главе. традиционные народные фестивали исследует в полном объеме.

Карнавал, рождественские ярмарки и сбор винограда

Осенний сбор урожая винограда сопровождается своими собственными фестивалями, особенно вдоль рек юго-запада Германии, где выращивается большая часть винограда для производства вина. В небольшом пфальцском городке Бад-Дюркхайм Дюркхаймский колбасный рынок (Dürkheimer Wurstmarkt) претендует на звание крупнейшего в мире винного фестиваля, привлекающего сотни тысяч посетителей каждый сентябрь, чтобы продегустировать новые урожаи под каштанами. Винные деревни вдоль Рейна, Мозеля и Неккара проводят свои собственные винные фестивали (Weinfeste) в конце лета и осенью, где за несколько евро можно купить бокал местного вина и место среди виноградарей. Поскольку еда и напитки являются главной темой этих мероприятий, кулинарная сторона, что заказать и как проходят дегустации, рассматривается в нашей главе о... кулинарные фестивали и мероприятия.

С наступлением темноты наступают рождественские ярмарки. С конца ноября и до Рождества городские площади заполняются деревянными киосками, где продаются украшения ручной работы, жареный миндаль, колбаски и глинтвейн — горячее пряное вино, согревающее всех. Самая известная — это рождественская ярмарка в Нюрнберге, а дрезденская ярмарка Штрицельмаркт, история которой восходит к 1434 году, является одной из старейших рождественских ярмарок в Германии. Почти в каждом городе есть своя ярмарка, так что вам не придется далеко ехать. Мы рассматриваем ярмарки как часть более широкого зимнего календаря в нашей главе о сезонные и праздничные торжестваИ еще одно небольшое практическое замечание: за кружку, в которой подают глинтвейн, обычно взимается залог, поэтому вы либо возвращаете ее, чтобы получить свои монеты обратно, либо оставляете ее себе на память — привычка, тесно связанная с более широкой практикой. Система депозитов Пфанд Вы встретитесь с ними в немецких магазинах.

Затем наступает зима, и начинается Карнавал, который в разных регионах называется по-разному: Карнавал в Рейнланде, Фашинг в Баварии и большей части юга, и Фастнахт на юго-западе. В рейнландских городах Кёльне, Дюссельдорфе и Майнце его считают «пятым сезоном», который официально открывается 11 ноября в 11 минут двенадцатого, затем проходит зимой и разражается в неделю перед Великим постом. Кульминацией является Розенмонтаг, Розовый понедельник, когда толпы людей в костюмах выстраиваются вдоль улиц для огромных шествий с украшенными платформами, духовыми оркестрами и сладостями, бросаемыми в толпу. Парады, костюмы и этикет участия в них — тема достаточно обширная, чтобы посвятить ей отдельный раздел, поэтому для получения полной информации см. нашу главу о уличные парады и карнавалы.

Великие культурные фестивали: кино, музыка и искусство

Фестивальный календарь Германии — это не только пивные палатки и ярмарки. Страна принимает одни из самых важных культурных событий в мире, и если вас интересует кино, музыка или искусство, вы найдете подходящее мероприятие, вокруг которого можно спланировать поездку. В киноиндустрии Берлинале, Берлинский международный кинофестиваль, проводится каждый февраль и входит в тройку крупнейших мировых кинофестивалей наряду с Каннами и Венецией. Необычно для мероприятия такого масштаба, что значительная часть билетов продается широкой публике, поэтому премьеры могут посмотреть не только представители киноиндустрии, но и обычные жители. Наряду с ним, в течение года по всей стране проходят литературные фестивали и чтения. Кино и книги заслуживают отдельного внимания, поэтому подробную информацию о билетах на Берлинале и более широкой литературной сцене можно найти здесь: кино и литературные мероприятия.

В музыкальной сфере Германии проводятся фестивали под открытым небом на любой вкус. Rock am Ring, проходящий на автодроме Нюрбургринг, является одним из крупнейших рок-фестивалей страны, а Wacken Open Air, проводимый каждое лето в крошечной деревне в Шлезвиг-Гольштейне, широко признан крупнейшим в мире фестивалем хэви-метала, привлекающим десятки тысяч поклонников в место, которое в остальном представляет собой сельскохозяйственные угодья. Немецкая электронная и техно-сцена, центром которой является Берлин, сама по себе известна и в течение лета активно представлена ​​на фестивалях. Городские музыкальные фестивали также имеют значение: фестиваль Reeperbahn в Гамбурге, проходящий каждый сентябрь в клубах района Санкт-Паули, является одним из крупнейших клубных фестивалей в Европе и площадкой для демонстрации новых групп. Все это, от лайн-ап до практических аспектов кемпинга, — тема нашей главы. фестивали музыки и искусства.

Визуальное и исполнительское искусство достигают того же масштаба. В Касселе Documenta — одна из самых значительных в мире выставок современного искусства, которая проводится только раз в пять лет и длится сто дней, поэтому, чтобы попасть на неё, нужно планировать своё посещение с учётом её редкого расписания. В классической музыке Байройтский фестиваль (Bayreuther Festspiele) полностью посвящён операм Рихарда Вагнера и исполняется в построенном им специально для них Фестивальном доме; спрос настолько превышает количество мест, что билеты, как известно, достать очень сложно. Это скорее события, которые нужно включить в список обязательных к посещению, чем просто прогулка после обеда, но знание об их существовании и приблизительном времени проведения позволяет планировать заранее, а не узнавать о них уже после окончания фестиваля.

Выставка «Мессен»: немецкие торговые ярмарки

Один вид «фестиваля», который легко упустить из виду, имеет огромное значение, особенно если вы переехали сюда по работе: это выставка-ярмарка (Messe). Германия — ведущая мировая страна по количеству выставок, и несколько её выставок являются крупнейшими в мире. Ганноверская выставка-ярмарка — крупнейшая в мире выставка промышленных технологий, Франкфуртская книжная выставка (Frankfurter Buchmesse) — крупнейшее в мире издательское мероприятие, а на выставочных площадках в Кёльне и Дюссельдорфе проходят глобальные выставки во всех областях — от продуктов питания и моды до игр. Когда проходит одна из таких выставок, город-организатор заполняется: цены на отели резко растут, а поезда переполнены, поэтому стоит знать об этом, независимо от того, собираетесь ли вы посетить выставку или просто пытаетесь забронировать номер на этой неделе.

Для новичка выставка Messe может стать удивительно хорошим способом познакомиться с индустрией, встретиться с коллегами или просто провести день в окружении того, что его интересует, поскольку многие выставки открывают свои двери для публики хотя бы в некоторые дни. Gamescom в Кёльне, крупнейшая в мире выставка видеоигр, — хороший тому пример: она проводится в основном как открытое мероприятие и привлекает сотни тысяч посетителей каждый август, и то же самое делают выставки продуктов питания, книг и путешествий по всей стране. Подробная информация для профессионалов и потребителей, какие выставки открыты для публики, как получить билет и чего ожидать на выставке, содержится в нашей главе о... Выставки ремесел и торговли (Мессен)Для любителей спорта, тем временем, на немецких стадионах и аренах проходит собственный календарь крупных мероприятий, о которых сообщается в... спортивные мероприятия и соревнования.

Как посетить немецкий фестиваль, если вы новичок в этой стране

Первым делом нужно узнать, что происходит, и это проще, чем кажется. В каждой мэрии есть календарь мероприятий, обычно на сайте города в разделе Veranstaltungen (мероприятия), и именно там перечислены небольшие городские праздники и районные торжества, о которых не упоминается ни один путеводитель, но которые посещают местные жители. Остальную информацию можно найти на региональных туристических сайтах, в местных газетах и ​​просто из уст в уста. Наша глава о местные культурные мероприятия В нем рассказывается о том, как найти информацию о мероприятиях, которые проходят рядом с вами, ведь именно там часто можно найти самые приятные и наименее туристические фестивали.

Несколько практических моментов помогут сделать этот день спокойным. Возьмите с собой наличные: многие киоски и пивные палатки на фестивале до сих пор не принимают карты, а работающий банкомат в толпе найти сложно. Ожидайте залог за свой стакан или бокал, как уже упоминалось ранее, поэтому держите при себе несколько монет и верните стакан, чтобы их получить обратно. Запланируйте оставить машину дома, потому что припарковаться рядом с большим фестивалем практически невозможно, а главное – это пиво; региональный и городской общественный транспорт рассчитан на потоки посетителей фестиваля, и... Билет в Германию Включает проездной на местные поезда, трамваи и автобусы по всей стране. На крупные мероприятия бронируйте заранее: столики в знаменитых шатрах Октоберфеста и билеты в Байройт или Берлинале раскупаются задолго до открытия ворот.

Продуманное планирование и бронирование вознаграждают за предусмотрительность. На крупных мероприятиях настоящей проблемой является размещение, а не билеты: во время Октоберфеста, большой выставки или Берлинале номера в отелях принимающего города раскупаются, и цены резко растут, поэтому, если вы едете туда, забронируйте жилье как можно раньше, как только определитесь с датами, или спланируйте поездку на поезде в другой город. На многие фестивали вход бесплатный, и вы платите только за еду и напитки, но билеты на платные фестивали, музыкальные фестивали, Байройт, некоторые дни проведения выставок, продаются заранее, и популярные из них быстро раскупаются, поэтому проверяйте официальный сайт фестиваля за несколько месяцев, а не надейтесь купить билеты на входе. Даты немного меняются из года в год, а карнавал и рождественские ярмарки перемещаются в зависимости от календаря, поэтому уточните точные дни в том году, когда вы собираетесь поехать, прежде чем что-либо бронировать.

Правила этикета для участия в фестивале проще, чем опасаются новички, и даже небольшая корректировка может существенно помочь. На общей скамейке достаточно дружеского кивка или вопроса «Ist hier noch frei?» (Это место свободно?), чтобы сесть среди незнакомцев, а как только начинает играть группа, стоять на скамейках и подпевать считается нормальным, а не невежливым, хотя стоять на столах – нет. Для того чтобы чувствовать себя частью сообщества, не обязательно свободно говорить по-немецки или иметь костюм; достаточно просто поднять бокал, сказать «Прост» и присоединиться к песне, и местные жители, как правило, радуются, а не раздражаются, когда к ним присоединяется новичок. Отношение к фестивалю как к чему-то, в чем нужно участвовать, а не просто фотографировать со стороны, – вот что отличает наблюдение за немецкой культурой от пребывания в ней на один вечер.

Фестивали также по-настоящему гостеприимны для семей. Парки аттракционов на народных фестивалях, рождественские ярмарки и большинство городских фестивалей созданы как для детей, так и для взрослых, с аттракционами, сладостями и пространством для игр и бега, а наш путеводитель по ним поможет вам в этом. семейные мероприятия Это поможет вам выбрать подходящие варианты. Два важных предостережения: крупные мероприятия привлекают огромные толпы, поэтому договоритесь о месте встречи на случай, если ваша группа разделится, следите за ценными вещами в давке и пейте умеренно, так как пиво, подаваемое в больших бутылках, крепче и в больших порциях, чем ожидают многие новички. Ничто из этого не должно вас отпугивать. Это просто разница между хорошим днем ​​и стрессовым.

Когда начать

Не нужно ждать знаменитостей. Лучший первый шаг — это посмотреть календарь событий в вашем городе и посетить ближайший городской фестиваль или ярмарку, какой бы маленькой она ни была. Присев на общую скамейку, купив братвурст и пиво и оставшись до начала выступления оркестра, вы узнаете о немецкой жизни больше, чем любое количество прочитанного, и это почти ничего не стоит. Оттуда вы можете планировать большие поездки: осень на Октоберфест или Каннштаттер Вазен, февраль на Берлинале, декабрь на рождественских ярмарках, лето на Ваккене или винный фестиваль на Рейне.

В каком бы направлении ни двигались ваши интересы, в специализированных разделах этого раздела вы найдете всю необходимую информацию: даты, билеты, советы и обычаи, которые делают каждое мероприятие особенным. Используйте эту страницу, чтобы сориентироваться, а затем перейдите по ссылкам на то, что вас заинтересует. Посещение фестивалей — один из самых надежных способов почувствовать себя как дома в Германии и познакомиться с людьми за пределами работы, и именно для этого создан наш путеводитель. создание социальной сети в Германии Речь идёт о следующем. Выберите одно событие, внесите его в свой календарь и отправляйтесь в путь.