Эта глава представляет собой практическое руководство по дело Зимние виды спорта во время вашего проживания в Германии – катание на лыжах или сноуборде, спуск по беговой дорожке, буксировка санок в гору или катание на коньках. Это должно быть правдой, а не туристическим буклетом. В Германии действительно есть настоящие зимние виды спорта, и многие из них доступны для жителей со средним бюджетом, но страна – это не Альпы с открытки, и знание того, что в ней хорошо, а что плохо, сэкономит вам деньги и избавит от потраченных впустую выходных. Если вас больше интересует наблюдение за профессионалами – биатлон, прыжки с трамплина, новогодняя трансляция прыжков с трамплина – это тема для зрителей, рассмотренная в нашей главе о... популярные виды спорта в ГерманииЗдесь всё внимание сосредоточено на вас, на снеге.
Реальная картина горнолыжного спорта в Германии.
Прежде всего, следует понимать, что Германия — довольно скромная страна для горнолыжного спорта. Здесь есть настоящие альпийские склоны, но только вдоль узкой полосы на крайнем юге — Баварских Альп (Bayerische Alpen), которые образуют границу с Австрией. Всё остальное — это Миттельгебирге, низкие и средние горы во внутренней части страны, где вершины значительно ниже тех мест, где раньше лежал надёжный снег. По сравнению с Австрией, Швейцарией, Италией или Францией, немецкие курорты меньше, ниже и их меньше, с более короткими трассами и меньшей высотой, необходимой для сохранения снега. Самая высокая гора Германии, Цугшпитце, достигает 2.962 метров; австрийский курорт среднего размера, расположенный в часе езды южнее, часто начинается там, где заканчивается Цугшпитце. Это просто география, и с этим стоит смириться, прежде чем планировать свою зиму.
Второй момент — надёжность снежного покрова, и здесь ситуация неуклонно ухудшается. Потепление зим в первую очередь и сильнее всего бьет по низкорасположенным курортам, а большинство немецких курортов находятся именно в таких местах. На склонах гор в регионе Миттельгебирге в Зауэрланде, Гарце и Шварцвальде всё чаще целые зимние периоды остаются голые, бурые склоны, и для открытия горнолыжных трасс приходится в значительной степени полагаться на искусственное оснежение, но даже оно терпит неудачу, когда ночи слишком тёплые для работы снега. В более высоких баварских районах и на леднике Цугшпитце ситуация гораздо надёжнее, но общая тенденция по стране указывает в одном направлении. Если вы читаете, что ближайший горнолыжный склон «открыт», проверьте фактический прогноз погоды и веб-камеру, прежде чем ехать, потому что «открыт» может означать лишь одну искусственную белую полосу снега, проложенную по грязи.
Большинство заядлых лыжников в Германии приходят к одному честному выводу: чтобы провести полноценные выходные на горнолыжном курорте, они едут в Австрию. Это ближе, чем вы думаете. Из Мюнхена до горнолыжных районов Тироля или Зальцбурга можно добраться примерно за два часа, а австрийские, итальянские и швейцарские Альпы находятся прямо у порога Германии. Это не делает немецкие горнолыжные курорты бессмысленными – местный склон идеально подходит для отдыха на полдня, для обучения, для детей, а для беговых лыж – это уже совсем другая, более интересная история. Но будьте реалистичны в отношении того, для чего нужны немецкие курорты. Для планирования поездки через границу, смотрите наши главы о советы по поездкам внутри страны и Билет в ГерманиюОба эти фактора помогают добраться до гор.
Альпийские горнолыжные курорты Германии
Сердце немецкого горнолыжного спорта — Гармиш-Партекирхен, баварский курортный город у подножия Цугшпитце. Здесь фактически находятся две связанные между собой зоны. В зоне Гармиш-Классик расположена знаменитая трасса Кандагар, трасса Кубка мира по скоростному спуску, открытая в 1936 году и являющаяся одной из самых крутых и сложных на гоночной трассе — здесь почти каждую зиму проходят этапы Кубка мира среди мужчин и женщин, и это серьезный склон, а не трасса для начинающих. Над ней, куда можно добраться по зубчатой железной дороге и канатной дороге, находится ледник Цугшпитце, самый высокогорный горнолыжный район Германии и единственный в стране ледниковый горнолыжный курорт с трассами на высоте примерно от 2.000 до 2.700 метров. Благодаря такой высоте Цугшпитце является самым снежным горнолыжным курортом страны и обычно закрывается последним весной, что и имеет значение в условиях потепления климата.
Другой крупный баварский центр — Оберстдорф, расположенный на южной оконечности Альгойского плато. Над городом находятся два горнолыжных курорта: Небельхорн, самая высокая точка Альгойского плато (2.224 метра) и место расположения самого длинного в Германии одиночного спуска протяженностью около 7,5 километров, и Фельхорн-Канцельванд, более крупный, хорошо подготовленный курорт, простирающийся на границе с австрийской долиной Кляйнвальзерталь. Оберстдорф также является городом прыжков с трамплина: на трамплине Шаттенбергшанце здесь проходит открытие соревнований Vierschanzentournee (Турнира четырех трамплинов) — серии соревнований по прыжкам с трамплина, проводимой по всей Германии и Австрии каждый год примерно в новогодние праздники. Вы можете покататься на лыжах на курорте и в тот же день оказаться у подножия трамплина мирового класса. Дальше на восток, недалеко от австрийской границы у озера Кёнигзее, расположен Берхтесгаден, где находится несколько небольших поселков, самым известным из которых является Йеннер, расположенный над озером – живописный и приятный, хотя и скромный по размерам.
Помимо этого, Баварские Альпы усеяны небольшими, в основном семейными курортами – Браунек над Ленггрисом, Шпицингзее и Судельфельд к югу от Мюнхена, более мелкими соседями Гармиша, – которые отлично подходят для однодневной поездки за город, но не следует путать их с недельным горнолыжным отдыхом. Они расположены недалеко, недороги по альпийским меркам и легкодоступны, а в хороший снежный год доставляют настоящее удовольствие. Просто ориентируйтесь на «хороший местный день на склонах», а не на «альпийскую экспедицию», и вы редко будете разочарованы.
Низкие склоны: Миттельгебирге.
Большинство немцев не живут рядом с Альпами, и для них горнолыжные курорты находятся в Среднем хребте (Миттельгебирге), поясе невысоких гор, проходящем через центральную часть страны. Крупнейший горнолыжный курорт к северу от Альп — это Skiliftkarussell Winterberg в регионе Зауэрланд в Северном Рейне-Вестфалии, с примерно 27 километрами трасс, возможностью ночного катания несколько вечеров в неделю и самым крутым склоном к северу от Альп. Это излюбленное место отдыха для огромного населения городов Рейна и Рура, поэтому в хорошие снежные выходные здесь может быть многолюдно, и открытие курорта во многом зависит от искусственного оснежения. Однако для миллионов людей это, безусловно, ближайший настоящий горнолыжный склон, и для обучения или быстрого спуска он вполне подходит.
Дальше на север, в горах Гарц, расположенных на границе Нижней Саксонии и Саксонии-Анхальт, основной горнолыжный район — это Вюрмберг над курортным городом Браунлаге. На высоте 971 метр это самая высокая точка Гарца и крупнейший горнолыжный район в Северной Германии, а его самая длинная трасса — с перепадом высоты около 405 метров на протяжении 4,3 километра до Браунлаге — является самой длинной трассой в Германии к северу от Альп. На юго-западе, вокруг Фельдберга, расположен Шварцвальд (der Schwarzwald), высотой 1.493 метра, находится самая высокая немецкая вершина за пределами Альп и самая снежная из невысоких гор, с сетью подъемников, связанных с Зеебуком и Графенматтом. В обычный год он надежно открывается с конца ноября до начала апреля, что делает его лучшим местом для горнолыжного спуска в западной части страны.
На востоке, вдоль чешской границы, в Рудных горах (Эрцгебирге) есть свой собственный горнолыжный склон в Обервизентале на Фихтельберге, самой высокой горе Саксонии и самом высокогорном городе Германии. Горнолыжный район невелик, но вполне приличный, и он соединяет границу с более крупным чешским курортом Клиновец. Но настоящая сила Эрцгебирге вовсе не в горнолыжном спорте – это кросс-кантри, где Германия действительно может конкурировать с кем угодно и которая заслуживает отдельного раздела.
Беговые лыжи: где Германия блистает
Если и есть в Германии действительно первоклассный зимний вид спорта, и проживание в нем приносит свои плоды, то это беговые лыжи, известные по-немецки как Langlauf. Вместо подъемника, поднимающего вас на крутой склон, вы движетесь по подготовленным трассам, называемым Loipen (в единственном числе Loipe), которые петляют по лесу и пологим холмам. Поскольку для этого не нужен большой перепад высот, Langlauf прекрасно подходит именно для низменной, холмистой местности, которой Германия в изобилии обладает, а сеть трасс Loipe в стране обширна, хорошо обозначена и бережно поддерживается.
Классическими регионами Ланглауфа являются Рудные горы вокруг Обервизенталя и Фихтельберга с десятками километров высоких, гарантированно снежных трасс; Баварский лес (der Bayerische Wald) вдоль чешской границы; Шварцвальд, где протянулись сотни километров лесов Лойпен; и Рён, высокогорье на границе Баварии, Гессена и Тюрингии. Расположенный неподалеку Оберхоф, в Тюрингском лесу, является национальным тренировочным центром Германии по лыжным гонкам и биатлону, и его трассы открыты для публики. Поскольку Ланглауф расположен на более ровной, затененной лесной местности, здесь часто сохраняется снег, когда близлежащие горнолыжные трассы испытывают трудности, и более тонкого снежного покрова достаточно – поэтому в суровую зиму лыжные гонки часто являются единственным видом спорта, который действительно возможен.
Существует две техники катания, и полезно знать разницу, прежде чем брать снаряжение напрокат. Классический стиль (klassisch) предполагает параллельное расположение лыж в двух предварительно вырезанных канавках и является естественным способом начать – он похож на скользящую ходьбу, и большинство новичков осваивают основы за один день. Коньковый стиль (Skating), выполняемый на гладкой подготовленной трассе с движением, похожим на катание на коньках, быстрее и атлетичнее, но сложнее в освоении. Оба стиля намного дешевле, чем горнолыжный спуск: нет дорогостоящего ски-пасса, многие подъемники бесплатны или требуют лишь небольшой дневной или сезонный сбор за пользование трассой (Loipengebühr), который идет на подготовку трасс, снаряжение легкое и недорогое в аренде, и начать можно практически с парковки. Для местного жителя, который хочет регулярно заниматься зимними видами спорта без затрат и толп туристов, как в Альпах, Ланглауф очень часто является более разумным выбором.
Катание на санках, коньках и другие зимние развлечения.
Катание на лыжах — лишь часть немецкой зимы. Катание на санках (Rodeln) — неотъемлемая часть семейного отдыха, и на большинстве горнолыжных курортов и многих обычных склонах есть обозначенные санные трассы (Rodelbahn), где можно взять напрокат деревянные сани (Schlitten или Rodel) или привезти свои собственные. Некоторые баварские трассы представляют собой длинные, ухоженные спуски, до которых нужно подниматься пешком или на подъемнике; другие — это просто местные горки, с которых дети и взрослые скатываются весь день. Это недорого, не требует никаких навыков, и именно здесь многие новички проводят свой первый счастливый день на снегу. Однако относитесь к обозначенным трассам с уважением — скоростной спуск может привести к серьезным травмам, а управлять санками и тормозить нужно ногами.
Катание на коньках (Schlittschuhlaufen) бывает двух видов. Есть надежный крытый или закрытый искусственный каток, Eisstadion или Eisbahn, который есть в большинстве средних городов и открыт всю зиму независимо от погоды, где можно недорого покататься и взять коньки напрокат прямо на месте. А есть романтический, но условный вариант: катание на замерзшем естественном озере, Natureisbahn. Это зависит от длительного сильного замерзания, которое сейчас редкость в большей части Германии, и сопряжено с реальной опасностью утопления. Никогда не считайте замерзшее озеро безопасным. Местные власти выдают официальное разрешение на сброс льда (Eisfreigabe) только тогда, когда толщина льда измерена и объявлена достаточной; если разрешения нет, лучше воздержаться от катания. Связанное с этим и очень баварское развлечение — Eisstockschießen, игра, похожая на керлинг, где игроки скользят тяжелыми деревянными или пластиковыми «штангами» к мишени по льду — клубы и пивные сады проводят ее в дружеской атмосфере всю зиму, и новичкам легко попробовать.
Помимо классических маршрутов, в последние годы пережили бум два более спокойных вида активного отдыха. Походы на снегоступах (Schneeschuhwandern) позволяют ходить по глубокому снегу на широких рамах, прикрепленных к обычным ботинкам – для этого не требуется никакой техники, только хорошая физическая подготовка, и это открывает доступ к тихим зимним лесам, которые в противном случае были бы непроходимы. Скитуринг (skitouren) – подъем в гору на лыжах с цепкими камусами, а затем спуск обратно вдали от трасс – приобрел огромную популярность, но он предполагает движение по небезопасной местности. Это означает лавинную опасность, и импровизировать здесь не стоит: изучите основы, возьмите с собой лавинный лавинный трансивер, лопату и щуп, проверьте лавинный прогноз и, в идеале, отправляйтесь в путь сначала с гидом или в составе клуба. Та же осторожность применима к любым внетрассовым или зимним горным прогулкам; наша глава об этом приключения на свежем воздухе и походы В этом разделе более подробно рассматривается безопасность в горах и в труднодоступных районах. Для обычной зимней прогулки (похода) по расчищенным тропам в долинах, напротив, достаточно теплой одежды и хорошей обуви.
Практическая сторона вопроса: стоимость, снаряжение, уроки и как добраться.
В первую очередь, деньги. Дневной ски-пасс (Skipass или Tageskarte) на немецком альпийском курорте обычно стоит от 40 до 60 евро для взрослого, причем в крупных баварских регионах этот диапазон находится на верхней границе, а в небольших горах Среднего Запада — значительно ниже; дети и подростки платят существенно меньше. Цены меняются каждый сезон, поэтому лучше проверять информацию на сайте курорта, а не полагаться на устаревшие данные. Беговые лыжи значительно дешевле, часто требуется лишь небольшая плата за трассу или вообще ничего. Если вы собираетесь кататься всего несколько раз, разумнее взять снаряжение напрокат: в любом курорте или рядом с ним есть пункт проката лыж, где вам подберут лыжи или сноуборд, ботинки и палки за небольшую дневную плату, а прокат избавит вас от необходимости хранить и перевозить громоздкое снаряжение, которое вы используете всего два раза в год. Покупайте собственное снаряжение только тогда, когда будете уверены, что будете кататься регулярно, и даже тогда найти хорошее подержанное снаряжение не составит труда.
Если вы никогда не катались на лыжах, не учитесь самостоятельно в горах. На каждом курорте есть лыжная школа (Skischule), предлагающая уроки для взрослых и детей, в группах или индивидуально. Правильное обучение за несколько структурированных занятий гораздо безопаснее, быстрее и менее пугающе, чем неуклюжее спуск по склону. Взрослые прекрасно учатся; вы не слишком стары. Более дешевый и очень немецкий способ начать заниматься этим видом спорта — это Skiverein, лыжный клуб. Клубы организуют недорогие групповые поездки, иногда с включенным в стоимость транспортом и инструктажем, и это один из лучших способов для новичка недорого выйти на снег и познакомиться с людьми. Наша глава о вступление в спортивные клубы В документе объясняется, как работает система ассоциаций и как в нее вступить.
Добраться до склонов без автомобиля проще, чем во многих странах. До баварских альпийских городов – Гармиш-Партеркирхена, Оберстдорфа и небольших курортов на пригородных линиях Мюнхена – можно добраться на региональных поездах, а многие горнолыжные курорты организуют автобусный трансфер Skibus от вокзала до подъемников. Общенациональный проездной Deutschlandticket покрывает проезд на региональных поездах и местных автобусах, поэтому он позволит вам добраться из баварского города в горы по цене вашего месячного проездного; см. наш Билет в Германию В главе описывается, как это работает и где это применимо. Стоит знать один культурный нюанс, если у вас есть дети школьного возраста: лыжная поездка Skifreizeit или Schullandheim, недельный отдых на снегу с классом, является обрядом посвящения для немецких школьников, и часто именно там ребенок учится кататься на лыжах недорого и хорошо – об этом мы расскажем в нашей главе. Немецкая семейная жизнь и воспитание детей Предоставляет более подробную информацию о том, как организуются школьные поездки.
Наконец, уважайте погоду и горы. Альпийские условия быстро меняются, холод и высота — это реальная опасность, а риск схода лавин существует везде, где есть крутые снежные склоны за пределами оборудованных трасс. Проверяйте прогноз погоды и местный лавинный бюллетень, оставайтесь на размеченных и открытых трассах, если вы не имеете соответствующего снаряжения и подготовки, сообщите кому-нибудь о своих планах и держите телефон заряженным. Ничто из этого не является юридической или безопасной рекомендацией для конкретного похода — это просто здравый смысл, который не позволит хорошему дню превратиться в плохой.
С чего начать этой зимой?
Если вы новичок в зимних видах спорта в Германии, начните с малого и с местных развлечений. Забронируйте полдня или пару уроков в лыжной школе на ближайшем склоне, возьмите снаряжение напрокат, а не покупайте, и посмотрите, понравится ли вам это, прежде чем тратить реальные деньги. Если горнолыжный спорт кажется вам сложным или дорогим, попробуйте беговые лыжи – это дешевле, мягче для коленей, проще в освоении, и именно в этом виде спорта Германия действительно преуспевает. Морозный день на катании на санях-каноэ напрокат или вечернее катание на коньках на городском стадионе почти ничего не стоят и являются хорошим способом проверить свои силы.
И помните о честной картине. Немецкие курорты хороши для обучения, для однодневных поездок и для семейного отдыха, а сети Миттельгебирге и Лойпен вознаграждают тех, кто их исследует. Но для полноценных выходных, посвященных горнолыжному отдыху на больших, гарантированно снежных горах, правда заключается в том, что пара часов езды на юг, в Австрию, часто обеспечит вам гораздо больше возможностей для катания на лыжах за то время и деньги, чем местный горнолыжный курорт. Используйте немецкие склоны по назначению, пересеките границу ради остального, и проверяйте прогноз погоды перед каждой поездкой – потому что в теплую зиму самая полезная привычка – это посмотреть на гору перед тем, как отправиться в путь.
Источники
Информация в этой главе основана на официальных источниках и публикациях, перечисленных ниже, и последний раз обновлена в июле 2026 года. Это общие рекомендации для ознакомления, а не индивидуальная юридическая, налоговая или медицинская консультация.
