Недавний визит президента Турции Реджепа Тайипа Эрдогана в Берлин выявил многогранные и порой напряженные отношения между Германией и Турцией.
Несмотря на скрытую напряженность, визит подчеркивает взаимозависимые отношения двух стран, а дискуссии охватывают различные актуальные международные вопросы.
Визит Эрдогана, хотя и является обычным дипломатическим мероприятием, происходит в то время, когда две страны придерживаются противоречивых взглядов по ряду геополитических вопросов, в частности, по продолжающемуся конфликту на Ближнем Востоке. Открытая поддержка Эрдоганом ХАМАС и его критическая позиция в отношении действий Израиля в секторе Газа резко расходятся с позициями Германии и ее западных союзников. Канцлер Германии Олаф Шольц открыто назвал обвинения Эрдогана в адрес Израиля «абсурдными», подчеркнув глубину разногласий по этому вопросу.
Разногласия по поводу ближневосточной политики — не единственная тема обсуждения во время визита Эрдогана. На повестке дня также стоит давний и сложный миграционный пакт между Европейским Союзом и Турцией. Германия особенно заинтересована в этом соглашении, поскольку Турция играет решающую роль в регулировании притока беженцев в Европу. Соглашение 2016 года, целью которого было остановить поток беженцев в обмен на финансовую помощь и политические уступки, подлежит продлению и переоценке.
Экономические связи также являются важным аспектом немецко-турецких отношений. Экономические проблемы Турции хорошо известны, и страна извлекает выгоду из прочных деловых отношений с Германией и ЕС в целом. И наоборот, большое турецкое население Германии, сообщество, которое подавляющим большинством поддержало Эрдогана на последних выборах, является примером социальных и культурных связей, связывающих две страны.
Несмотря на некоторые голоса, призывающие к отмене визита из-за вызывающей разногласия риторики Эрдогана, немецкие официальные лица всего политического спектра признают необходимость диалога. Визит рассматривается как возможность обсудить различные двусторонние и международные проблемы, начиная от торговли и экономики и заканчивая региональной безопасностью и дипломатическими спорами.
График Эрдогана в Берлине был тщательно спланирован: были назначены официальные встречи как с президентом Германии Франком-Вальтером Штайнмайером, так и с канцлером Шольцем. Обсуждения, вероятно, будут охватывать ряд тем, включая недавнее вето Турции на заявку Швеции на членство в НАТО, которое только недавно начало рассматриваться в турецком парламенте. Анкара оправдывает свои колебания, ссылаясь на якобы снисходительное отношение Швеции к сторонникам Рабочей партии Курдистана (РПК), которая запрещена в Турции.
Кроме того, желание Турции закупить передовую военную технику, такую как истребители Eurofighter Typhoon, создало дополнительные трения, поскольку Германия, как сообщается, сопротивляется продаже. Это сопротивление может быть вызвано более широкой обеспокоенностью по поводу ситуации с правами человека в Турции и ее агрессивной внешнеполитической позицией, которая была предметом разногласий как для немецких чиновников, так и для различных правозащитных групп.
Реакция немецко-турецкого сообщества на визит Эрдогана была неоднозначной. В то время как некоторые защищают или выражают энтузиазм в отношении Эрдогана, другие настроены более критично, отражая различные точки зрения сообщества. Это разнообразие мнений очевидно в осторожных публичных заявлениях лидеров сообщества, которые, хотя и критикуют политику Эрдогана, признают важность поддержания открытого диалога с Турцией.
Проблемы безопасности также были заметны во время визита Эрдогана: немецкая столица усилила защитные меры, особенно в правительственных округах. Это происходит не только в ожидании присутствия Эрдогана, но и в ответ на запланированные протесты курдских активистов и других групп, критикующих политику Эрдогана.
Подводя итог, визит Эрдогана в Берлин подчеркивает хрупкий баланс поддержания дипломатических отношений в условиях разногласий. Встречи между лидерами Турции и Германии являются свидетельством непреходящей необходимости диалога, даже когда они сталкиваются с существенными политическими разногласиями и опасениями общества. Поскольку Германия продолжает сотрудничать с Турцией, задача заключается в продвижении взаимных интересов и одновременном решении более широких последствий их различных позиций по правам человека и международным конфликтам.
